Jahr: 2023

Wir geben die Preise für das Projekt des finnisch-englisch-türkisch-lateinischen medizinischen Glossars bekannt, die sich auf insgesamt 49.000 € belaufen!

Preise im Gesamtwert von bis zu 49.000 € 🏆🥈🥉🥉📣

Unser 500-seitiges finnisch-türkisch-schwedisches medizinisches Glossar umfasst 20.000 Stichwörter;

1) 150 Euro Geschenkgutschein für 200 Personen 🎁 

Jeder "Medizinstudent oder Arzt", der mindestens 100 finnische Schlagwortdaten (durchschnittlich 5 Seiten) eingibt, erhält einen 150-Euro-Gutschein für die Kosten einer Mitgliedschaft bei Doktorlar Osuuskunta (Ärztegenossenschaft). Die Gewinner dieses Gutscheins können, wenn sie Mitglieder unserer Genossenschaft sind, den Gutschein an einen anderen Kollegen oder Medizinstudenten weitergeben, der gerade dabei ist, neues Mitglied zu werden.

2) 1 Woche Urlaub in Helsinki für 20 Personen für 800 Euro 🎁. 

Jeder, der mindestens 1500 finnische Schlüsselwörter in das System eingibt, erhält einen Geschenkgutschein im Wert von 150 Euro sowie eine Woche Unterkunft in unserem Gästehaus für 4 Personen in Helsinki. Unser Genossenschaftsmitglied, das dieses Geschenk gewinnt, kann diese Gelegenheit einem Kollegen zur Verfügung stellen, der nicht Mitglied unserer Genossenschaft ist.

3) Online-Finnischkurs von 0 bis B1 für 10 Personen 🎁.

Jeder, der mindestens 2500 Stichwörter eingibt, erhält einen Gutschein im Wert von 150 Euro und 800 Euro für eine einwöchige Unterkunft für 4 Personen sowie einen Online-Finnischkurs im Wert von 300 Euro von 0 bis B1 mit unseren Trainern in Finnland.

4) Möglichkeit für drei Personen, an einem europäischen Projekt mitzuarbeiten

Die Projektmitarbeiter werden unter unseren Kollegen ausgewählt, die mindestens 6000 finnische Schlüsseldaten eingegeben haben. Insgesamt werden wir bis zu 3 Personen, die aufgrund der Quantität und Qualität der von ihnen eingegebenen und bearbeiteten Daten ausgewählt werden, als Projektmitarbeiter in unseren Antrag für das europäische Kulturprojekt "Literaturübersetzungen" aufnehmen. Diese Kollegen werden auch an unserem nächsten europäischen Projekt als Redakteure des zu veröffentlichenden Buches und als Projektmitarbeiter teilnehmen. 

5) Hinweise zur Registrierung und Bewerbung

a) Registrieren Sie sich als neuer Benutzerauf unserer finnischen Schulseite.
b) Um an unserem Fitil-Medizinglossar-Projekt teilzunehmen, besuchen Sie bitte unsere automatische Registrierungsseiteund geben Sie das Stichwort"fitil" ohne Anführungszeichen ein.
c) Wenn Ärzte, Zahnärzte und Medizinstudenten aus Finnland unserer Whatsapp-Gruppe beitreten möchten, füllen Sie bitte unser Mitgliedschaftsformular für die kooperative Vorregistrierung ohne Bezahlung aus.
d) Sie können auch eine E-Mail mit Ihrem Lebenslauf zur Projektmotivation und Kontaktaufnahme an info@doktorlar.fi mit dem Wort"Wörterbuch" in der Betreffzeile senden.
e) Auf Wunsch der Teilnehmer werden diese vom Projekt ausgeschlossen, wenn sie ihren Ausbildungsstatus(medizinische oder zahnmedizinische Fakultät) nicht angeben.

6) Bedingungen und Konditionen

a)Doktorlar Osuuskunta Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen für das Projekt zu ändern. Ankündigungen des Projekts werden auf unserer offiziellen Website und auf unserem offiziellen Twitter-Accountveröffentlicht.

b) Um an dem Projekt teilnehmen zu können, die Preise zu erhalten oder die Preise für andere zu verwenden, muss man Student der medizinischen Fakultät, Zahnarzt oder Arzt sein.

c) Mitglieder, die einen 150€-Rabattgutschein für die Zahlung ihrer Genossenschaftsmitgliedschaft verwenden, können unseren kostenlosen Diplomübersetzer-Service nicht in Anspruch nehmen.

d) Der Antrag und die Fristen für das Projekt beschränken sich auf die Eingabe aller finnischen Schlüsselwörter in das Projekt, sofern nicht anders angegeben.