Doktorlar Osuuskunta (Doktorlar Kooperatifi) üyesi 45 hekim meslektaşımız Keski-Uudenmaan Hyvinvointialue bölgesinin Keuda Koulutuspalvelut Oy ile tertip edilen 30 Ekim 2023 tarih başlangıçlı yüksek öğrenimli hekimler için sertifikalı Fince eğitimine başlamıştır.
Fince-İngilizce-Türkçe-Latince tıbbı terimler sözlüğü projesinde verilecek toplamda 49.000€ değerindeki ödülleri ilan ediyoruz!
Toplam değeri 49.000€’ya varan ödüller 🏆🥈🥉📣
20.000 anahtar kelime içeren, 500 sayfalık Fince-Türkçe-İsveççe Latince Tıbbı Terimler Sözlüğü projemizde;
1) 200 kişiye 150 Euroluk hediye kuponu 🎁
En az 100 Fince anahtar kelime verisi girişi yapan (ortalama 5 sayfa) her “tıp fakültesi öğrencisi yada hekime” Doktorlar Osuuskunta (Doktorlar kooperatifi) üyelik masrafı için bir adet 150 Euroluk hediye indirim kuponu. Bu kuponu kazananlar eğer kooperatifimizin üyesi ise, kendileri dışında başka bir meslektaşımıza yada tıp fakültesi öğrencisine yeni üye olma aşamasında kuponu kullandırabilecekler.
2) 20 kişiye 800 Euroluk Helsinki’de 1 haftalık tatil 🎁
En az 1500 Fince anahtar kelimeyi sisteme giren herkese 150 Euroluk hediye kuponuna ilaveten, Helsinki’de 4 kişilik misafirhanemizde 1 hafta konaklama hediyesi. Bu hediyeyi kazanan kooperatif üyemiz ise, kooperatif üyemiz olmayan bir meslektaşımıza bu imkanı kullandırabilecek.
3) 10 kişiye 0’dan B1’e kadar online Fince Kursu 🎁
En az 2500 anahtar kelime giren herkese 150 Euroluk kupon ve 800 Euroluk 1 Haftalık 4 kişilik konaklama hediyelerine ilaveten, bir adet 300 Euroluk 0’dan B1’e kadar Finlandiya’daki eğitimcilerimizden online Fince Kursu hediye.
4) Üç kişiye Avrupa projesinde çalışma imkanı
En az 6000 Fince anahtar veri girişi yapan meslektaşlarımız arasından proje çalışanları seçilecek. Totalde girmiş ve düzenlemiş oldukları verilerin niceliği ve niteliği bakımından seçeceğimiz en fazla 3 kişiyi, Avrupa kültür projelerinden “literatür çevirileri” başvurumuza proje çalışanı olarak projeye dahil edeceğiz. Bu meslektaşlarımız yayını yapılacak kitabın editörlüğü ve projenin çalışanı olarak gelecek Avrupa projemizde de yeralacaklar.
5) Kayıt ve Başvuru talimatı
a) Fince Okulu sayfamızdan yeni kullanıcı kaydınız.
b) Fitil tıbbi terimler sözlüğü projemize dahil olmak için otomatik kayıt sayfamızı ziyaret ediniz ve tırnak işareti olmadan “fitil” anahtar kelimesini giriniz.
c) Tabip hekim, diş hekimi ve tıp fakültesi öğrencileri Finlandiya doktorlar whatsapp grubumuza katılmak isterlerse, kooperatif ön kayıt için üyelik formumuzu ödeme yapmaksızın doldursunlar.
d) Ayrıca proje motivasyonunuz ve iletişim için CV’nizi de içeren bir e-postayı konu kısmına “sözlük” kelimesini yazarak info@doktorlar.fi adresine gönderebilirsiniz.
e) Katılımcılardan talep edildiği takdirde eğitim durumlarını(Tıp fakültesi, Diş hekimliği) beyan etmemeleri durumunda projeden çıkarılacaklardır.
6) Koşullar ve Şartlar
a)Doktorlar Osuuskunta projenin şartlarını koşullarını değiştirme hakkını elinde tutar. Projenin duyuruları resmi websitemizin duyuruları sayfamızda ve resmi twitter hesabımızda yapılacaktır.
b)Projeye katılabilmek, ödülleri alabilmek veya ödüllerini başkalarına kullandırabilmek için tıp fakültesi öğrencisi, diş hekimi yada tabip hekimi olma şartı aranacaktır.
c) Kooperatif üyeliği ödemelerinde 150€’luk indirim kuponu kullanan üyelerimiz, ücretsiz diploma tercüman hizmetimizden faydalanamaz.
d) Proje için başvuru ve bitiş süreleri aksi belirtilmediği müddetçe projedeki Fince anahtar kelimelerin tamamının girilmiş olması ile sınırlıdır.
12 Eylül Fince Dil okuluna 20 katılım oldu. Kendi sertifikası olan Fince dil okulu eğitimi alan hekim meslektaşlarımızın sayısı toplamda 51 oldu. Finlandiya’ya gelecek hekim sayısı beklentimiz ilk yıl için en az 100 hekimdir. Doktorlar Kooperatifi olarak 2023 yılı için Finlandiya’ya en az 200 Türkiyeli hekimin geleceğini öngörüyoruz.
2022 yılı Fince kursu almakta olan yada henüz Fince kursu almamış olan Türkiyeli hekim meslektaşlarımızın “Türkçe destekli Sonbahar ek destek kursu” Gurhan Bayramoğlu tarafından düzenlenmiştir. Kursun detayları için lütfen Doktorlar için Fince Destek Sonbahar Kursu sayfasını ziyaret ediniz.(Kurs programını indir)
2022 yılı Fince kursu almakta olan Türkiyeli hekim meslektaşlarımızın “Türkçe destekli yaz ek kursu” Gurhan Bayramoğlu tarafından düzenlenmiştir. Kursun detayları için lütfen Doktorlar için Fince Destek Yaz Kursu sayfasını ziyaret ediniz.(Kurs programını indir)
9 Mayıs 2022 Fince kursu alan 2.ci grupla birlikte Fince Dil kursu alan hekim sayımız toplamda 31 oldu.
2022 sonu başlangıçlı ve yaz-güz döneminde staj sözleşmesi imzalayacak hekim sayımızın 25 olacağını umuyoruz.
Tıp diplomasını Finlandiya’da Hangi kurum tanır?
Finlandiya’da Tıp diploması tanıyan kurum “Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto” (Sosyal ve Sağlık Alanı izin ve takip kurumu) kısa adıyla “Valvira”dır( Valvonta ve virasto kelimelerinin ilk hecelerinin birleşiminde oluşan özel kurum adı) . Valvira’ya posta yolu ile gerekli belgeleri göndermelisiniz. Posta göndereceğiniz firmanın postanızın gümrük beyannamesini yapacak olması gerekiyor. Aksi takdirde postanız gümrüğe takılıyor. Valvira gereken evrakları ve yapılacakları kendi sitesinde güncelleyerek yayınlar. Avrupa dışında(EU/ETA ülkeleri dışında) tıp fakültesi eğitim almış doktorlardan talep edilenler için buraya tıklayınız.
Türkiye tıp fakültesi diplomasının Finlandiya’da tanıtımı için gereken belgeler nelerdir?
Finlandiya’da Türkiye tıp fakültesi diploması tanıtma için Pasaport, Tıp Fakültesi Diploması, Good-Standing belgesi (İyi hal belgesi) gerekiyor.
Finlandiya’da Türkiye tıp fakültesi diploması tanıtma için Pasaport, Tıp Fakültesi Diploması, Good-Standing belgesi (İyi hal belgesi) gerekiyor.
Tıp fakültesi diplomasının ve pasaportun apostil yetkili bir noter ve yasal yetkinliği olan(çevirisi Valilikte yada Kaymakamlıkta apostil edilecek olan) bir tercümanla ingilizce’ye çevrilmiş nüshası ile İngilizce Good-Standing evrağının apostil edilmiş hali yeterli olacaktır. Apostil yetkilendirici kurumların listesi. Ayrıca Valvira Türkiye tercümanlarını kabul etmiyor. Finlandiya’daki bir yetkili tercümana diplomanızı pdf ile email atıp sizin adınıza çevirisini Valvira’ya göndermesini isteyebilirsiniz. 40€ masraf alıyorlar ama %100 evrağınız doğrulanmış oluyor. Ayrıca Valvira‘nın ilgili sayfasından Fince başvuru formunun çıktısını alıp (Basvuru formu linki calismiyor ise bizim sayfamizdan da indirebilirsiniz. ) doldurup tarih ve adınızı yazarak evraklarınıza ekleyin( Başvuru yardımı için tıklayınız). Formu doldururken adresinizi ve Tıp fakültesi adınızı çevirmeden yazınız. Tıp fakültenizin e-postası, web sitesi ve telefon numarası sizden talep edilecektir. Fakültenizden İngilizce cevaplayacak birinin irtibatını alıp vermek için hazırda tutun.
Transkript ve de Diploma Eki(diploma supplement) şuan istenen evraklarda yeralmıyor ancak gönderirseniz sorun çıkmayacaktır. Mümkün olduğunca evraklarınızın orijinali İngilizce olsun. Diplomanız Türkçe ise, fakülte sekreterliğinden ”İngilizce Diploma Aslı Gibidir” evrağını talep ediniz. Çevirmenlerin apostil ile yetkilendiren kurum olmaması durumunda sorun çıkıyor.
Evrakları hangi posta adresine göndereceğim? Gümrüğe takılacak mı?
Posta Kutusu adresi : Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira, PL 43, 00521 Helsinki / Finland
Elden yada iadeli taahhütlü gönderiler için Posta adresi : Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira, Ratapihantie 9, 00520 Helsinki / Finland
Finlandiya’ya EU dışından gelen her mektup veya posta için gümrük beyannamesi yapmak zorundasınız. Evrak göndereceğiniz posta firması sizin yerinize gümrük beyannamesini yapsın. Ayrıca Finlandiya’daki Posti Oy firmasının değerlendirme masrafını (2,90€) ödeyeceğini teyid etmelisiniz. Aksi takdirde postanız gümrükte takılır(PTT gönderilerinde yaşanan genel sorun). Takip kodunuzla postanızı buradan takip edebilirsiniz.
Posti Oy şirketinin ek ödemesini yapmak için öncelikle Fin Kimlik Onayı Servisi‘i pasaportunuz ile aktive edebileniz gerekiyor. ⛔️Postanızın gümrük beyannamesini yapabilmek maalesef mümkün olmuyor. Bu beyanı yapabilmenin tek yolu ise alıcı yada Finlandiya’da yaşayan biri olmak gerekiyor. Yada postanızı gönderdiğiniz şirketin bu gümrük beyannamesini sizin adına yapması gerekiyor.
Posta kodunuzla takip ettiğiniz sayfayı sürekli kontrol ediniz. Postanızın ulaştığı tarihten itibaren 20 gün içinde önce gümrük beyanı yapmanız ve masrafını ödemeniz, sonra da posta ek masrafını ödemeniz gerekir. Aksi taktirde postanız geri gönderilir. Bu kısımda bahsedilen linklerin tamamını Posti Oy firması şu sayfada toplamış. Deneyimlerimize göre gümrük değerini “1 Euro” gösterip beyanname de ”Paper …” seçince 0,24 Euro KDV ve 0 Euro gümrük masrafı ile işi halletmiş oluyoruz. Bu ödemeyi yapabilmeniz için Fin Banka hesabı yada Fin Kimlik Onayı Servisi kullanmanız gerekiyor. Posti ek masrafını takip kodu ile arattığınızda ödeme düğmesi çıkması lazım. 2,90 Euro masrafı ödemelisiniz. Posta ek masrafı ödeme düğmesi çıkmıyor ise, postanızın ulaşıp ulşamadığını Valvira Kurumuna terhikki@valvira.fi adresinden sorabilirsiniz.
Türkiyeli doktorların Finlandiya’da doktorluk yada Finlandiya’da tıp denklik işlemi ile hekimlik mesleğine devam edebilmesi için en hızlı, en uygun ve en güvenilir yöntemleri ”kar amacı olmaksızın” araştıran bir meslek grubudur. Başta Türkiyeli Doktorlar olmak üzere, yüksek öğrenimli meslek mensupları Avrupa’daki Doktorlar Osuunkunta’ya (kooperatifine) üye olabilirler.
Finlandiya Doktorlar grubunu “Facebook”, ”Telegram”, ”Twitter” ve ”Instagram” hesaplarından sosyal medyada takip edebilirsiniz. Fince Dil Kursuna kayıt yaptırmak isteyenler ”Finlandiya’da Doktorluk Telegram” grubumuza girip ”Tepe menüdeki sabitlenen mesajları” okuyup iletişime geçsinler. Sadece hekimlere özel Finlandiya Doktorlar Facebook grubumuza da dahil olmayı ihmal etmeyin.
Finlandiya’da doktorluk için sertifikalı Fince okul için kayıtlar doluyor. Okul indirimi, Tıp Fak. diploma Fince tercümesi ve iş bulma, ev bulma, mesleki destek için Finlandiya Doktorlar Kooperatifi’ne üye ol 👉üyelik
#Yurtdışında #Doktorluk
Türkiyeli doktorlar nasıl Finlandiya’da doktorluk yapabilir?
Yasal yetki gerektiren doktorluk yada tabiplik gibi sağlık meslek mensuplarını Finlandiya’da Valvira kurumu yetkilendirir. Finlandiya ‘da yasal yetkili doktorluk için Valvira’nın belirlediği yolu izlemeliyiz. İlk gereken mezun olduğunuz “tıp fakültesi diplomanız” olacak. İkici olarak Finlandiya’da “en az 6 aylık intörn stajyerliği”dir. Üçüncü gereklilik ise ilk iki bahsettilerimizin sürecinde “Fince dil eğitimi ve YKI dil sınavı” ile elde edeceğiniz “B1-B2 Fince dil yeterliliği”dir. Son kısımda ise tıbbi yeterlilik için “üç aşamalı sınavlar” vardır. Her sınav sizin yetkinizi arttırır. Son sınavı geçince de artık tam yasal yetkin doktor olarak tescillenirsiniz.
Finlandiya’da doktorluk için Fince
Türkiyeli Doktorlar için Fince Dil Kursu duyurularını ve Fince eğitim materyallerini https://fince.fi sitesinden edinebilirsiniz.
Tıp Fakültesi Diplomasını Tanıtma için
Tıp denklik işlemleri için gerekli olan evraklar bir elin parmağı sayısını geçmez. 1)Diploma, 2)Pasaport, 3)Good-Standing(İyi Hal)Belgesi şuan istenen evraklardır. Biz eski usule göre 4)Transkript ve de mümkünse 5)Diploma Eki(diploma supplement) de eklemenizi öneririz. Mümkün olduğunca evraklarınızın orijinali İngilizce olsun. Diplomanız Türkçe ise, fakülte sekreterliğinden ”İngilizce Diploma Aslı Gibidir” evrağını talep ediniz. Kısa yol haritası için buraya tıklayınız.
Avrupa Doktorlar Kooperatifi
Avrupa’da doktorluk ve Finlandiya’da doktorluk amaçlayan doktorlara ürün ve hizmet sunan bir kooperatiftir. Finlandiya’da doktorlar tarafından kurulmuştur. Doktorlar Osuuskunta detaylar için buraya tıklayınız.
