Kuvaus
Doktorlar OsuuskuntaKyseessä on voittoa tavoittelematon järjestö Lääkäriseura ry:n järjestämä maksullinen verkkokonferenssin osallistumismaksu, jonka tarkoituksena on tarjota tietoa lääkäreille heidän ammatillisen ja asuinpaikkansa jatkamisesta ulkomailla (erityisesti Suomessa ja Saksassa). Konferenssiin osallistuminen on maksutonta "Doktorlar Osuuskunta(Doktorlar Osuuskunta)" -jäsenille ja "Lääkäriseura ry:n (Lääkäriliitto) jäsenille" ja 5 € muille osallistujille. Kokouksen kieli on vain turkki, sekä kirjallisesti että suullisesti. Maksun päätteeksi täyttäkää verkkokokouksen osallistumislomake, johon haluatte osallistua, käyttämällä sähköpostiinne lähetetyn maksukuitin 'laskunumeron' tietoja.
ENGLANNIKSI
Tämä on Lääkäriosuuskunnan järjestämä maksullinen verkkokonferenssin osallistumismaksu, jonka tarkoituksena on tiedottaa lääkäreille heidän ammatillisen ja vakiintuneen elämänsä jatkamisesta ulkomailla (erityisesti Suomessa ja Saksassa). Osallistuminen konferenssiin on maksutonta "Doktorlar Osuuskunta (Lääkärit Osuuskunnan) jäsenille" ja "Doktorlar lääkäriseura ry:n (Lääkäriklubi) jäsenille", ja muilta osallistujilta peritään 5 €. Konferenssin kieli on vain turkki, sekä kirjallisesti että suullisesti. Täytä konferenssin online-osallistumislomake käyttämällä maksun päätteeksi sähköpostiisi tulleen maksukuitin 'laskunumeron' tietoja.
SAKSA
Dies ist eine Zahlung für die Teilnahme an einer kostenpflichtigen Online-Konferenz, die von der Ärztegenossenschaft organised, hoping Ärzte über die Möglichkeit zu inform, ihr Berufs- und Sesshaftleben im Ausland (erityisesti Suomessa ja Saksassa) fortzusetzen. Konferenssiin osallistuminen on maksutonta jäsenille "Ärztegenossenschaft" der Mitglieder des "Doktorlar lääkäriseura ry (Ärzteclub/Verband)", kun taas muut osallistujat maksavat 5 €. Die Konferenzsprache ist ausschließlich Türkisch, sowohl schriftlich als myös mündlich. Täyttäkää se Anmeldeform für die Online-Conference aus, an der Sie teilnehmen möchten, indem Sie die Informationen zur "Rechnungsnummer" auf dem Zahlungsbeleg verwenden, der am Ende der Zahlung an Ihre E-Mail gesendet wurde.
SUOMESSA
Kyseessä on maksullinen online-konferenssiosallistumismaksu, jonka Lääkärien Osuuskunta on järjestänyt. Konferenssi tarjoaa tietoa lääkäreille, jotka haluavat jatkaa ammatillista ja paikallista elämäänsä ulkomailla (erityisesti Suomessa ja Saksassa). Osallistuminen konferenssiin on ilmaista "Lääkärit Osuuskunnan jäsenille" ja "Lääkäriseura ry:n jäsenille", kun taas muilta osallistujilta peritään 5€. Konferenssin kieli on vain turkki, sekä kirjallisesti että suullisesti. Täytttäkää haluamanne online-konferenssin osallistumislomake käytttämällä 'laskunumero'-tietoa, joka on saapunut sähköpostiinne maksukuitin mukana maksun suorittamisen jälkeen.
